• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: ponyfuhrer (список заголовков)
22:52 

Awake and alive.

ponyfuhrer
Всё, что нас не убивает, делает большую ошибку.
Старенькая зарисовка, которая сюда так и не попала. Чтобы не пылилась)

Фендом: Skip Beat!
Название: Awake and alive.
Жанр, рейтинг, прочее: Ангст, зарисовка, романс, гет. Рейтинг махонький совсем.
Персонажи: Кёко в основном.
Статус: Закончен.
Примечания: Можно читать под песню Rise Against "Prayer Of The Refugee", под которую нарисовалось. Важна мелодия песни, не слова.

Awake and alive.

@темы: Ссылки, Фанфикшн

15:56 

Переводрабблы

Всё, что нас не убивает, делает большую ошибку.
Оригинал: Skip Beat! Drabbles.
Автор оригинала: The Dragon Guardian of the Sea
Фэндом: Skip Beat!
Разрешение на перевод: Получено.
Переводчик: сонная.м

Примечания переводчика: Переводилось в подарок некоторым хорошим людям, потому выкладывается тут из-за того, что я обещала автору)
И да, без разрешения тех, кому дарено, не трогать и никуда не уносить! Я и покусать могу.

Наслаждайтесь^^

Джентльмен / Тсуруга Рен.

Что пошло не так? / Фува Шо.

Что же случилось? / Мать Шо.

Рост / Ишибаши Хикару.

Любовь / Яширо Юкихито.

Многоликий / Аки Шоко.

Поэтому / Хозяин Дарумаи.

Биологически / Хозяйка Дарумаи.

Норма / Такарада Мария.

Вопрос / Тсуруга Рен.

Добиться счастья / Саена.

Ведьма / Женский состав Тсукигомори.

Что посеешь / Рейно.

Поражение / Коэнджи Эрика.

@темы: Фанфикшн, Персонажи

01:08 

Сказка его осени

Всё, что нас не убивает, делает большую ошибку.
Обещаться обещалась, но ничего на перевод не нашла. Потому пришлось самой писать.)

Название: Сказка его осени.
Фэндом: Skip Beat!
Автор: сонная.м
Бета: Word, sweet Word
Пейринг: Рен/ Кёко
Рейтинг: G
Предупреждение: Мне очень захотелось чего-то тонкого и кружевного нежного и теплого, потому Кёко здесь наивна до глупости, а Рен пускает романтические слюни.
Да, и предупрежу - вы же знаете, как оно в манге, да? Намек: здесь они тоже пока не женятся… -_-’
А еще давайте представим, что у Рена выдался на редкость отменный день и он пышет любовью ко всему окружающему, нэ? Или просто обкурился… :3
Жанр: Романтика или форменное надувательство.
Дисклеймер: Хотелось бы, да вряд ли. На место верну! Чуть позже..)
Саммари:
Осенний парк и гуляющие по нему Рен и Кёко. Не важно, как они там оказались - давайте просто представим, что это очередная интрига Яширо по сведению парочки и укреплению Ренова здоровья. Главное - интрига менеджеру удалась - осталось надеяться, что Рен не оплошает.

Читать!

@темы: Фанфикшн, Autumn - Skip Beat Fest!

02:45 

Вопрос, скорее даже просьба

Всё, что нас не убивает, делает большую ошибку.
В марте нашего года, оказывается, вышел официальный артбук Skip Beat! ~Love Me!~ Official.
Японские сканы видела - очень много всего интересного - арты, интервью, профайлы, много очень интересной информации.
Так вот, он такой большой, интересный и полезный, что мне его очень хочется. Причем в силу того, что японский я не знаю, хочется именно в переводе (на англ., не более).

Отсюда вопрос: кто-то уже встречал переводы этого бука? Поделитесь пожалуйста ссылочкой, если да.

@темы: Артбуки, Вопросы, Информация

17:50 

Поцелуй принцессы, глава 3

Всё, что нас не убивает, делает большую ошибку.
Название: Поцелуй Принцессы
Оригинал: Princess Kiss
Автор: J Luc Pitard
Переводчик: sleepy.muse (она же я)
Разрешение на перевод: получено
Бета: Word, sweet Word
Статус: закончен – всего 4 главы (выкладываться будет по мере перевода)
Пейринг: Рен/ Кёко
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: автор фика читает мангу! Так что в тексте много непонятного (а то и спойлерного) для людей, знакомых только с аниме. Если все же решитесь прочесть, с радостью отвечу на все ваши вопросы, кто, с кем и как здесь присутствует.
Жанр: романтика
Дисклеймер:
Все без изменений: ни писать, ни рисовать я не научилась, посему «Skip Beat!» принадлежит Накамуре-сан, оригинал – автору.
Саммари:
Любовь не дается просто тому, кто считает, что ее не заслужил.

Предыдущие главы.

Глава 3. Записанные поцелуи.

*Это все та же sleepy.muse, просто с иного теперь логина.

@темы: Фанфикшн

Skip Beat!

главная